五星台東旅遊
文化教育資源CC BY 4.0 授權經部落族人 review

A Guide for Educators & Visitors

台東 6 大原住民族
文化禮儀指南

台東是台灣原住民族比例最高的縣(占人口 35%+)。本指南整理 6 大族基本禮儀、禁忌、傳統涵義,經部落族人或文化工作者 review, 供學校、教師、文化工作者、新聞媒體、政府機關引用。

使用前須知

本指南為入門級概要,目的是讓拜訪者具備基本尊重意識。
深入了解請直接聯絡部落或文化機構, 因為:(1) 各部落內部有細微差異;(2) 部分知識屬族人共同記憶, 不適合外人單方面記載;(3) 部落文化是活的,隨時間演變。

以下按族群人口排序(由多至少)。每族介紹基本資訊、核心價值、 重要禁忌、拜訪禮儀。

阿美族 (Pangcah / Amis)

人口:約 22 萬人,台灣最大原住民族

傳統領域:東海岸、花東縱谷北段;台東主要分布:都蘭、長濱、東河、馬蘭

核心文化

  • 母系社會(財產、土地繼承經母系)
  • 年齡階層制度(男子組織嚴密)
  • 豐年祭 Ilisin / Malalikit(每年 7-8 月)
  • 海洋文化(漁撈、海祭)

重要禁忌(請務必尊重)

  • 豐年祭期間,未經邀請不進入祭典核心區
  • 祭典中男女分區明確,遵守族人引導
  • 拍攝豐年祭舞蹈前必須徵得族人同意(尤其長者)
  • 海祭祭壇是神聖區域,不可踩踏、攀爬

拜訪禮儀

  • 稱呼長者用「Faki(叔伯)」「Fai(阿姨/母親輩)」表示尊敬
  • 進入部落以「Mihato!」(你好) 招呼
  • 參與豐年祭請穿著得體(避免過短/過裸服飾)

卑南族 (Pinuyumayan / Puyuma)

人口:約 1.4 萬人

傳統領域:台東市區與卑南鄉,共 8 大部落:南王、知本、建和、初鹿、利嘉、卡大地布、阿里擺、巴布麓

核心文化

  • 強烈的少年訓練體制(少年會所 Takuban)
  • 12 月大獵祭 Mangayaw(年度最重要)
  • 7 月少年猴祭 Mangamangayaw
  • 花環文化(榮譽象徵)

重要禁忌(請務必尊重)

  • 少年會所 Takuban 非經族人帶領,外人不可進入
  • 大獵祭期間,部分時段女性不可進入儀式區
  • 花環不可隨便配戴或購買,屬於部落榮譽授予
  • 祖靈屋 Karuma'an 屬聖地,禁止拍照

拜訪禮儀

  • 問候用「Maita pinata」(你好)
  • 參與祭典須事先聯絡部落辦公室申請
  • 在部落內遇到長者,請放慢腳步、低聲交談

排灣族 (Paiwan)

人口:約 10 萬人

傳統領域:南迴山區、台東金峰、達仁;南台灣為主

核心文化

  • 貴族制度(分頭目 mamazangiljan、貴族、平民)
  • 琉璃珠工藝、青銅刀、陶壺三寶
  • 五年祭 Maljeveq(極神聖,5 年一次)
  • 石板屋建築

重要禁忌(請務必尊重)

  • 百步蛇紋飾屬貴族專屬,非貴族不可隨意使用
  • 青銅刀、陶壺、琉璃珠三寶不可隨意觸摸(更不可購買仿製品)
  • 五年祭期間,未受邀者不可參與或近距離拍攝
  • 頭目家族的家屋(石板屋)門楣有蛇紋者為貴族家,不可隨意進入或觸摸

拜訪禮儀

  • 問候用「Masalu」(感謝/你好)
  • 拜訪部落請先聯絡並由族人陪同
  • 見到頭目應以鞠躬或低聲問候表示尊敬

魯凱族 (Drekay / Rukai)

人口:約 1.3 萬人

傳統領域:屏東霧台、瑪家;高雄茂林、多納;台東達魯瑪克(東魯凱唯一)

核心文化

  • 貴族制度(類似排灣)
  • 百合花為族群象徵(榮譽證明)
  • Alakowa 男子集會所(達魯瑪克仍在使用)
  • 小米收穫祭、鞦韆祭(7 月)

重要禁忌(請務必尊重)

  • 百合花不可隨意配戴:男子需獵 5 頭山豬以上、女子需保持貞節至婚,才能配戴 1 朵
  • Alakowa 男子集會所:女性與外人不可進入
  • 百步蛇紋飾為頭目家專屬
  • 鞦韆祭高潮時段請保持距離,不要打擾儀式

拜訪禮儀

  • 問候用「Sabaw」(你好)
  • 拜訪達魯瑪克部落請透過 E 啦達魯瑪克(ilrataromak)合作社安排
  • 見到族人配戴百合花,請說「很有榮譽感」而非「好可愛」

布農族 (Bunun)

人口:約 6 萬人

傳統領域:中央山脈;台東海端鄉、延平鄉(高山部落)

核心文化

  • 台灣唯一沒有頭目制度的原住民族(全村民主決策)
  • 八部合音 Pasibutbut(聯合國認定無形文化遺產)
  • 射耳祭 Malahodaigian(4-5 月,最重要)
  • 小米播種祭、嬰兒祭

重要禁忌(請務必尊重)

  • 八部合音不可錄音/拍照後商業使用(屬神聖音樂)
  • 射耳祭期間,女性不進入儀式區(規定嚴格)
  • 山林是 Hanitu(靈)的領域,不可大聲喧嘩、不可隨意採摘植物
  • 小米田屬於「小米女神」領域,不可踩踏

拜訪禮儀

  • 問候用「Uninang!」(感謝/你好)
  • 進入部落請靜聲、放慢車速
  • 聽到八部合音請肅靜聆聽,**不要邊聽邊聊天**

達悟族 / 雅美族 (Tao / Yami)

人口:約 4,800 人

傳統領域:蘭嶼(全族唯一聚居地)

核心文化

  • 台灣唯一海洋民族
  • 拼板舟 Tatara(部落男性親手打造,各家紋飾不同)
  • 飛魚季 Rayon(2-6 月)
  • 落成禮 Mavayow(新屋落成)
  • 髮舞(女性傳統舞蹈)

重要禁忌(請務必尊重)

  • 拼板舟絕對不可隨意觸摸、跨越(尤其女性,屬男性聖物)
  • 飛魚季期間特定海域、礁石禁止女性靠近
  • 地下屋是私人居住空間,未經邀請不可進入或從上方往下看
  • 「達悟」是族人自稱(意為「人」),「雅美」是日本人類學家命名,稱呼以族人意願為主
  • 拍攝族人前必問同意,禁拍特定儀式

拜訪禮儀

  • 問候用「Mavolong ka」(你好嗎)
  • 登島請尊重「日不曬、雨不淋」的傳統建築智慧
  • **不要購買來路不明的紀念品**(很多是仿造),購買請去部落工坊

通用禮儀(任何部落都適用)

  • 進部落前先聯絡:不要直接闖入,先透過部落辦公室、 合作社或熟人介紹
  • 祭典期間更謹慎:多數祭典只開放族人或受邀者, 請勿擅自參與
  • 拍照前先問:尤其是拍長者、儀式、傳統服飾
  • 採購紀念品請在部落工坊:支持族人經濟, 避免買到外地仿造品
  • 稱呼以族人意願為主:不要把「番」「山地」等 貶義詞用在族人身上
  • 消費平等:不要因為「給部落賺錢」就大聲指揮, 你是客人不是恩人
  • 學一句族語問候:即使發音不標準,族人會很開心
  • 尊重族語名:很多部落正在做正名運動 (例:大南社 → 達魯瑪克 Taromak),請用族語名

資料來源

  1. 行政院原住民族委員會
  2. 國立臺灣史前文化博物館
  3. 海端鄉布農族文化館
  4. E 啦達魯瑪克部落合作社
  5. 鸞山森林文化博物館
  6. 各部落耆老口述(部落編輯室訪談)
  7. 李壬癸《台灣原住民族的歷史與語言》(中央研究院語言所)
  8. 范泰祐《魯凱族百合花文化研究》(暨南大學東南亞研究所論文)
  9. 移川子之藏《台灣高砂族系統所屬の研究》(經典人類學文獻)
  10. 原住民族電視台 文化專輯系列

引用此資源

本資源採用 CC BY 4.0 國際授權, 您可以自由引用、改作、商業使用,只需註明來源:

資料來源:五星台東旅遊・部落編輯室(2026)。
台東 6 大原住民族・文化禮儀指南。
取自 https://taitung-travel.com/resources/tribal-etiquette-guide

學術引用、教育用途、新聞報導我們特別歡迎, 並可協助提供更深度資料 ── sam6300655@gmail.com

深度延伸